Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
.
.
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
▪▪Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
Pageidaujami vertimai
Ieškoti
Internetinio puslapio vertimas (Cucumis.org)
Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama
Rezultatai 1521 - 1540 iš apie 2298
Ankstesnis
••••
37
•••
57
••
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
••
97
•••
Sekantis
39
Originalo kalba
Translation-belonging-project
This translation belongs to the project %s
Pabaigti vertimai
ترجمة-تخص-مشروع
превод-принадлежи-проект
Übersetzung-gehört-Projekt
To tłumaczenie należy do projektu %s
Çeviri-ait-proje
Perkthim-perket-projekt
Traduzione-appartenente-progetto
Vertaling-behoort aan-project
tradução-pertence-projeto
перевод-относится-проект
Traducciòn-pertenece-proyecto
Traducere-aparţine-proiect
תרגום זה משתייך לפרוייקט %s
Oversættelse-tilhørende-projekt
Denna översättning hör till projektet
この翻訳はプロジェクト%s に属する
Prevod - pripadanje - projekat
Ez a forditàs a tervezethez tartozik
Překlad náležící k projektu
Käännös-kuuluu-tehtävälle
Užduoties vertimas
traduction-appartient -projet
Traducció-pertanyent-projecte
译文-所属-项目
Traduko-apartenas-projekto
Μετάφραση-ανήκει-εργασία
譯文所屬專案
Prijevod-pripada-projekt
Oversettelse-tilhører-prosjekt
번역-관련-프로젝트
ترجمه-مربوط-طرح
Preklady pre porjekty
werger-projeya
Pageidaujami vertimai
Vietnamiečių
96
Originalo kalba
Translators-interested-translated
Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated.
Pabaigti vertimai
مترجمون-مهتمون-مترجم
преводачи-заинтересувани-преведени
Übersetzer-interessiert-übersetzend
Çevirmenler-ilgilenen-çevrilecek
Perkthyesit-interesuar
Traduttori-interessati-tradotti
Traducteurs-intéressés-traductions
Vertalers-geïnteresseerd-vertaald
tradutor-interessado-traduzido
Traductores-interesados-traducciones
Traducatori-interesaţi-de tradus
Oversættere-interesserede-oversatte
Översättare-intresserade-översatta
מתרגמים-מעוניינים-תרגום
Translators-interested-translated
Prevodioci - zainteresovani - prevod
Azok a fordítók, akiket érdekel, kereshetnek a projektek lefordítandó szövegei között.
Переводчики-заинтересованные-перевод
Kääntäjät-kiinnostuneita-käännettäviä
Vertėjai - įdomu - išversta
Traductors-interessats-traduir
译员-有意向-需要翻译
有興趣的翻譯者
Tłumacze-zainteresowani-tłumaczenie
Tradukistoj-interesitaj-tradukita
Μεταφραστές-ενδιαφέρον-μεταφράσεις
Prevoditelji-zainteresirani-prevedeno
Translators-interested-translated
Oversetterer-intresserede-oversatt
tradutores-interessado-traduzido
번역가들-관심이 있는-번역할
Překladatelé-zajímá-přeložit
مترجمان-مورد علاقه-ترجمه شده
Prekladatelia - zainteresovaný - preklad
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba
Vietnamiečių
Hindi
Nepalo
Airių
Klingonas
Nevari
Tailandiečių
137
Originalo kalba
Description-translations-translations.
Creating a project, will allow you to display a common description on the pages showing the translations belonging to the project and get more accurate translations.
Pabaigti vertimai
وصف-ترجمات-ترجمات.
описание-преводи-преводи.
Beschreibung-Übersetzungen-Übersetzungen.
Pershkrim-perkthimet
Descrizione-traduzioni-traduzioni
Description-appartenant-traductions
Beschrijving-vertalingen-vertalingen.
Descrição-traduções-traduções.
tradução
Descriere-traduceri-traduceri
Beskrivelse-oversættelser-oversættelser
Beskrivning-översättningar-översättningar
Description-translations-translations.
Description-translations-translations.
Opis - prevodi - prevodi
Tanımlama - çeviriler - çeviriler
Описания-комментарии-перевод
apibūdinimas - vertimai - vertimai
Leforditàs tartozik a tervezetbe
描述-翻译-译文.
Descripció-Traduccions-Traduccions
Priskribo-tradukoj-tradukoj
Περιγραφή-μεταφράσεις-μεταφράσεις
Opis-nalezacy-tlumaczenia
Kuvaus-käännökset-käännökset
Criar um projeto
說明-待譯-譯文。
Opis-prijevodi-prijevodi
Description-belonging-translations
Beskrivelser-tilhørende-oversettelser
설명-속한-번역
Popis-náležející-překlady
توصیف-متعلقات-ترجمه ها
Popis - náležiace - preklady
Pageidaujami vertimai
Klingonas
Hindi
Nepalo
Tailandiečių
Slovėnų
Urdų kalba
Vietnamiečių
Nevari
Airių
101
Originalo kalba
Multilingual-translation-project
If you take care of a multilingual project that needs more than one translation, the "Project" section is made for you.
Pabaigti vertimai
مشروع -ترجمة-متعدد اللغات
многоезични-преводи-проект
Vielsprachig-Übersetzung-Projekt
Shume-gjuhesh-perkthim-projekt
Multilingue-traduzione-progetto
Multilangue-nécessite-traduction
Meertalig-vertaling-project
multilingual-tradução-projeto
многоязычный-перевод-проект
Multilingüe - traducción - proyecto
Plurilingvistiv-traducere-proiect
Multisproglig-oversættelse-projekt
Çokdilli proje
Flerspråkig-översättning-projekt
「プロジェクト」
Visejezicni - prevod - projekat
Wielojęzyczny projekt
פרוייקט תרגום רב-לשוני
Monikielistä-käännöksen-Tehtävä
Daugiakalbis vertimo projektas
Nyelvü tervezettel dolgozol
Multilingüe-traducció-projecte
多语种-翻译-项目
Multlingva-traduka-projekto
Πολύγλωσση-μετάφραση-εργασία
多語翻譯案
Višejezični-prijevod-projekt
Multilingual-translation-project
Flerspråklig-oversettelse-prosjekt
다양한 언어의-번역-프로젝트
Vícejazyčný-překlad-projekt
چند زبانه-ترجمه-طرح
viacjayzčný prekladový projekt
Pageidaujami vertimai
Airių
Tailandiečių
Ankstesnis
••••
37
•••
57
••
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
••
97
•••
Sekantis